Since it was introduced in 1981, the ‘Elderly People’ road sign has got on people’s nerves. The winner of a children’s competition, it shows an aged couple hobbling across the road.