Where to go, what terms to learn, and how to safely view the celestial event around Austin on April 8.