There are no set rules for tipping in Portugal, which can be confusing. Here's what you need to know to ensure appropriate behavior.