This modern beach house, inspired by midcentury architecture, seamlessly integrates indoor and outdoor with a focus on sustainability.