If you’re looking for tasty tapas, a sugary treat or fancy going where the locals go, this guide to the best restaurants in Cadiz has it all.