If you're looking for a small pup without the barks and howls, check out this list of quiet dog breeds who make the best apartment dogs.