Antony Micallef’s riotous paintings are a gleeful attack on consumerism – and they’re selling like hot cakes, says Andrew Perry.