Planning a meaningful, memorable and fun family reunion is a challenge. These 10 steps will help make your reunion a success—and save your sanity.