Build some backyard pet structures! From dog houses to chicken coops, these pet-friendly outdoor ideas from HGTV are sure to please both you and your animals.