These national parks offer extraordinary landscapes and wildlife – and far fewer tourists than the continent’s more famous beauty spots