This classic Eastern European beetroot soup mirrors the Italian minestrone – what you put in it and why can differ according to season, village and country. Here's our simple winter vegetable version