In 13 US states, abortion is banned even in the earliest stages of pregnancy. But we rarely see what such tissue really looks like