Both dramatic and immersive, Toorak Residence by ADDARC was designed for landscape designer Jack Merlo and his family.