This best quiche recipe features sautéed onion, mushroom, and bell pepper baked with ham, Swiss, and Monterey Jack cheese in a savory, herby custard.