Despite a year-long delay due to the pandemic, Sarika and Balraj Matharu-Patel’s wedding unfolded as a regal, timeless affair