Planning a weekend in Bucharest? Here's a detailed 3-day Bucharest itinerary that takes you on a deep dive into Romania's capital.