On a pristine stretch of Mexico's Pacific shore—a ravishing setting for Andreea Diaconu to model the latest spring fashion—the Brignone family has created a whimsical refuge overflowing with art, architecture and their own glamorous vision for an idealized community