Plan your Vermont Fall Foliage road trip with our guide on where see the best fall colors including scenic leaf-peeping drives and more.