Simple and satisfying, this chile-spiked black-eyed pea salad dressed with fresh lime juice is a great side dish for grilled fish. The longer it sits, the better it tastes, so let it marinate for an hour or more before serving.