Baldwin Lonsdale describes category five cyclone Pam as ‘a monster that has hit Vanuatu’, while authorities warn that the death toll could rise further