With glorious boat trips on its canals and sumptuous food, from traditional Saxon to Vietnamese, this is a destination ripe for a city break, says restaurateur Nancy Naumann-Hirt