The best Hungarian restaurants in Budapest: find out where to have a taste of good local food. Our favorite places from fancy to less upscale.