Lady Sarah Chatto, the late Queen’s only niece, wore a stunning Jasper Conran gown for her 1994 wedding to artist Daniel Chatto