These legit online jobs that pay weekly will help you add a few extra dollars to your budget. Check out this list of side hustles.