As a child of the Great Migration, Jacob Lawrence was well placed to detail the journey of over six million African Americans.