These fountains, ponds, and pools offer inspiration to match any style, ranging from naturalistic to modern.