You won’t find a “Roommate Wanted” note on a store message board anymore. But gay retirement communities are everywhere, and we list them all here.