Butt workouts with dumbbells are great for strengthening your lower body. Try these butt exercises with weights to target your glutes and legs.