A popular cruise stop, Passau is known as “City of Three Rivers.” One of the oldest cities in Bavaria, visitors find everything from Roman ruins to a the hallowed route for holy pilgrimage.