A wildlife biologist argues that tracking bats, which cover wide areas and need clean water, could be useful in locating potable sources