Get your garden ready for late summer and fall with our expert tips. Discover the best flowers, vegetables, and herbs to plant in July!