Read our guide for a selection of cheap places to stay in Barcelona, including affordable areas & plenty of budget hotels. Check them out.