Dogs can develop a cough for a number of reasons. While there is a chance that it is a symptom of a more serious health problem, you can try these home remedies for dog cough before seeking veterinary care.