In an industrial area of Rishon-Lezion, Israel, the Shumis Pizzeria combines budget-savvy design, recycled materials and American pop culture.