This guide to 12 fantastic dog friendly wineries in Napa Valley covers top wine tasting spots + restaurants, hotels and helpful tips.