Searching for the best hair colors for short haircuts? Ahead, professional hair colorists share the most coveted hues for short curls, pixie cuts, bobs, and more.