It's easy to overlook blatant, glaring aspects to our surroundings when we're hyper focused on a task. These neuroscience theories explain why.