Experts share their favorite shoulder exercises and stretches for unlocking tight shoulders and chest muscles.