Davide Sorrenti’s Mother Reflects on Her Late Son, Whose Photography She’s Anthologized in a New Book, Which Chronicles His Life, Friends, and ’90s New York