Milk jugs, aluminum bowls, bread tags, and more all find new life in handy ways when you repurpose food packaging. Check out these easy tips.