Unpicking the threads of the stories told about Captain Cook’s arrival is vital to find agreement on the provenance of materials that changed hands during colonisation.
