This recipe for traditional Polish sernik has a sweet butter pastry crust and a sweetened, dry-curd cheese filling.