Light, and lemony, these Lemon Mascarpone Cookies have a wonderful tart flavor and cakey texture. Sprinkling them with powdered sugar gives these cookies with mascarpone cheese a perfect level of sweetness that makes them irresistible.