Crispy sweet potato fries with avocado-coriander dip make an irresistible vegan and gluten-free snack or a versatile sidedish.