A simple, yet elegant dessert made with lavender earl grey tea, fresh lemon juice, and creamy no-churn ice cream base.