Kate Middleton, who turns 40 Sunday, would never have put herself in the spotlight — if romance hadn’t changed the course of her life, friends said.