Top chicken thighs with garlic, chilli and mango chutney for an easy meal that takes just 5 minutes to prep - then simply roast in the oven