This traditional Greek salad from Chef John combines cucumbers, tomatoes, olives, oregano, and feta cheese with a simple vinaigrette for a classic summer salad with big flavors.