One of the daughters of Rizzoli & Isles star Angie Harmon recently had a run-in with police after allegedly breaking into a nightclub and stealing