Try this homemade beef Chili Dog recipe the next time you're craving comfort food, for a tailgate menu, or any time you fire up the grill.